Translations < German < UsersWP

Prio	Original string	Translation	—
	<strong>Error</strong>: This username is already registered. Please choose another one.	<strong>Fehler</strong>: Dieser Benutzername ist bereits vergeben. Bitte wählen Sie einen anderen.	Details
<strong>Error</strong>: This username is already registered. Please choose another one. <strong>Fehler</strong>: Dieser Benutzername ist bereits vergeben. Bitte wählen Sie einen anderen. <strong>Fehler</strong>: Dieser Benutzername ist bereits vergeben. Bitte wählen Sie einen anderen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:02:02 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1781 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<strong>Error</strong>: Please enter your old password	<strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihr altes Passwort ein	Details
<strong>Error</strong>: Please enter your old password <strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihr altes Passwort ein <strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihr altes Passwort ein You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:01:39 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1815 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<strong>Error</strong>: Incorrect old password	<strong>Fehler</strong>: Falsches altes Passwort	Details
<strong>Error</strong>: Incorrect old password <strong>Fehler</strong>: Falsches altes Passwort <strong>Fehler</strong>: Falsches altes Passwort You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:02:49 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1824 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<strong>Error</strong>: Old password and new password are same	<strong>Fehler</strong>: Altes Passwort und neues Passwort sind gleich	Details
<strong>Error</strong>: Old password and new password are same <strong>Fehler</strong>: Altes Passwort und neues Passwort sind gleich <strong>Fehler</strong>: Altes Passwort und neues Passwort sind gleich You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:04:34 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1831 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<strong>Error</strong>: Please enter your Email	<strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein	Details
<strong>Error</strong>: Please enter your Email <strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein <strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:03:38 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1842 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<strong>Error</strong>: Please fill Confirm Email field	<strong>Fehler</strong>: Bitte füllen Sie das Feld "E-Mail bestätigen" aus	Details
<strong>Error</strong>: Please fill Confirm Email field <strong>Fehler</strong>: Bitte füllen Sie das Feld "E-Mail bestätigen" aus <strong>Fehler</strong>: Bitte füllen Sie das Feld "E-Mail bestätigen" aus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:05:32 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1849 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	<strong>Error</strong>: Email and Confirm email not match	<strong>Fehler</strong>: E-Mail und Bestätigungs-E-Mail stimmen nicht überein	Details
<strong>Error</strong>: Email and Confirm email not match <strong>Fehler</strong>: E-Mail und Bestätigungs-E-Mail stimmen nicht überein <strong>Fehler</strong>: E-Mail und Bestätigungs-E-Mail stimmen nicht überein You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:09:31 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1856 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please enter a password	Bitte Passwort eingeben	Details
Please enter a password Bitte Passwort eingeben Bitte Passwort eingeben You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:06:19 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1867 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	ERROR: Password must be 7 characters or more.	FEHLER: Das Passwort muss mindestens 7 Zeichen lang sein.	Details
ERROR: Password must be 7 characters or more. FEHLER: Das Passwort muss mindestens 7 Zeichen lang sein. FEHLER: Das Passwort muss mindestens 7 Zeichen lang sein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:10:50 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1871 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	ERROR: Passwords do not match.	FEHLER: Passwörter stimmen nicht überein.	Details
ERROR: Passwords do not match. FEHLER: Passwörter stimmen nicht überein. FEHLER: Passwörter stimmen nicht überein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:12:02 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:1887 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	General	Allgemein	Details
General Allgemein Allgemein You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added: 2019-08-03 10:18:27 GMT Translated by: olli References: includes/helpers.php:2055 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Login	Anmelden	Details
Login Anmelden Anmelden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:12:13 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:2057 includes/helpers.php:3034 templates/login.php:25 widgets/login.php:34 widgets/login.php:58 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Change Password	Passwort ändern	Details
Change Password Passwort ändern Passwort ändern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:13:00 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:2058 includes/helpers.php:3038 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Profile	Profil	Details
Profile Profil Profil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:12:41 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:2059 includes/helpers.php:3039 templates/change.php:13 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Users	Benutzer	Details
Users Benutzer Benutzer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2017-12-14 02:13:19 GMT Translated by: yusufsel Approved by: Stiofan O'Connor (stiofan) References: includes/helpers.php:2060 includes/helpers.php:3040 Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel