Customs Emails

This topic contains 20 replies, has 4 voices, and was last updated by  fedemor 5 years, 7 months ago.

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket

Tagged: ,

  • Author
    Posts
  • May 17, 2019 at 6:33 am #4127

    Patrik
    Moderator
    Post count: 1971

    Hi,

    I have opened your userswp-es_ES.po file in POEditor and reupdated the strings which displayed now 781 strings which were before around 576 strings. So now you will get all other strings which you can translate and check if it works fine or not. I have not replaced your file but added with name userswp-es_ES_new.po which you can review and then use it.

    Let me know if any strings missing in the .po file and not translatable and we will update it in the next update release of the plugin.

    Regards,
    Patrik

    May 17, 2019 at 4:21 pm #4133

    fedemor
    Free User
    Post count: 13

    Patrik, I appreciate your patience and your commitment to help me.
    Thank you very much for that. I still have problems with the translation of the form warning messages.

    The strings are translated correctly, but the adverence messages are in the original language.

    For example: If you make a new account and password or mails do not match, or even if it works and send the email apear:

    “An email has been sent to your registered email address. Please click the activation link to proceed. Resend.”

    or the if you go to the URL: https://fedemordkowicz.com/olvidar-pass/

    …and you try to recover the password to [email protected] the warning and message in the form appears in English, but it is correctly translated into Spanish.

    This happens with all the warning and messages on the forms, the red and the green.

    Am I doing something wrong? It is very strange to me, because the dashboard and other elements are perfectly translated.

    🙁

    May 20, 2019 at 10:53 am #4166

    Patrik
    Moderator
    Post count: 1971

    Hi,

    You have added the language files to userswp/languages but it should be in wp-content/languages/plugins/. So I have copied the files in the path wp-content/languages/plugins/ and it seems working fine now. The old files are still there for backup with renamed.

    Can you check from your side as well?

    Regards,
    Patrik

    May 20, 2019 at 4:04 pm #4175

    fedemor
    Free User
    Post count: 13

    It works perfect! You are the best! Thank you very much, sincerely I am very grateful for your help, your patience and the good vibes.

    I think the reCaptcha string is not in the translation lines.

    Thank you again, Keep in touch!

    May 21, 2019 at 5:41 am #4179

    Patrik
    Moderator
    Post count: 1971
    This reply has been marked as private.
    May 21, 2019 at 2:00 pm #4187

    fedemor
    Free User
    Post count: 13
    This reply has been marked as private.
  • Author
    Posts
Viewing 6 posts - 16 through 21 (of 21 total)

We have moved to a support ticketing system and our forums are now closed.

Open Support Ticket