Patrik, I appreciate your patience and your commitment to help me.
Thank you very much for that. I still have problems with the translation of the form warning messages.
The strings are translated correctly, but the adverence messages are in the original language.
For example: If you make a new account and password or mails do not match, or even if it works and send the email apear:
“An email has been sent to your registered email address. Please click the activation link to proceed. Resend.”
or the if you go to the URL: https://fedemordkowicz.com/olvidar-pass/
…and you try to recover the password to [email protected] the warning and message in the form appears in English, but it is correctly translated into Spanish.
This happens with all the warning and messages on the forms, the red and the green.
Am I doing something wrong? It is very strange to me, because the dashboard and other elements are perfectly translated.
🙁