Guust

You are still using a very old Payment Manager, please review https://wpgeodirectory.com/docs/prices-and-payments-add-on-overview/

You will need to install https://wpinvoicing.com/ and update Pricing Manager to version 2.0.33

Thanks

To add the invoices tab to the profile page:
UsersWP > Profile tab > Choose the tabs to display in Profile > Add Invoices

To make the menu item not show unless logged in:
1. Add a CSS class to the menu item, for example “maninv”
2. Add this CSS

.maninv {display: none;}
.logged-in .maninv {display: initial;}

See also images. Thanks.

Great!

Please post the URL and WP admin details of your site and we will have a look for you.
Thanks

You need to add the correct shortcode to the page, please check now.
If you install UWP while there is no Register page, that happens automatically, so I assume you already had a Register page before installing UWP.
Thanks

If you use the UsersWP login widget, it will link directly to the profile page where you can add an invoices tab.
You are correct that the GD Login widget no longer links to listings and favorites, because your site is no longer using the author page, but now uses the UsersWP profile page.
That is where you add the tabs for favorites, listings, invoices etc.

I did not make any changes, I just saw your settings are incorrect and your plugins are out of date.
So nothing can have changed because of what I did, because I did not do anything.
Thanks